今天上午，富士胶片旗下「富士胶片欧文生物技术（苏州）有限公司」宣布，其位于苏州高新区的 ICC 创新合作中心（Innovation & Collaboration Center，下文为「ICC」）正式开幕。

ICC 装备有先进的高通量生物反应器及生物分析仪，未来将面向整个大中华地区的客户提供多种培养基开发与优化服务（Media Development and Optimization），以满足中国日益增长的市场需求。

富士胶片欧文科技自 1970 年以来，一直致力于为全球的客户提供优质的细胞培养基及定制培养基解决方案，并支持其大规模商业化生产。从现成的产品开始，通过优化的定制配方进一步提升您的特定细胞系和工艺，以实现更高的产量和更优质可靠的产品质量。

培养基是生物制药/生物疗法研究生产不可或缺的原料之一。目前，世界排名前 20 名的制药公司中就有 15 家跟富士胶片保持着长期稳定的合作关系。中国在这一领域增速迅猛，特别是 2020 年新冠疫情暴发后。预计在未来 10 年内，中国市场将继续以约 20% 的增长率高速发展，有可能成为继美国、欧洲后，富士胶片生命科学业务的第三大市场。

Message from the TOP

富士胶片株式会社生命科学事业部部长、富士胶片欧文科技 CEO 山口豊：「中国是我们重点关注的重要市场。我们将继续通过 ICC 创新合作中心的定制服务，密切关注客户的新药开发支持需求，为客户做出贡献。此外，我们将继续提高生产能力，努力为客户供应持续、稳定的培养基。」

富士胶片株式会社生命科学事业部部长、富士胶片欧文科技 CEO 山口豊寄语富士胶片欧文科技 ICC 创新合作中心开幕

此外，富士胶片欧文科技在荷兰蒂尔堡最新的生产实验基地已于去年 12 月正式投入使用；其每年可供应近 32 万公斤干粉培养基/ 47 万升液体培养基，帮助富士胶片欧文科技进一步提高产能。

富士胶片株式会社近日也宣布了富士胶片欧文科技对重组蛋白领先制造商 Shenandoah Biotechnology, Inc. 的收购，其优质的产品及 cGMP 级生产线可大大缩短生物疗法从临床前阶段（Preclinical）向临床阶段（Clinical Phases）的转化过程。

未来，富士胶片株式会社将加大在生物制品、疫苗和先进疗法的生产能力和技术研发方面的投入，帮助全球范围的客户解决生物医疗相关技术问题，改善世界各地医疗服务及医药品的可及性。

新闻背景：

富士胶片集团（FUJIFILM Holdings）：由富士胶片株式会社、富士胶片商业创新株式会社两大事业公司组成，全球联结子公司 310 家，员工 7.3 万余名，2020 财年销售总额约合 206.84 亿美元，营业利润约合 15.61 亿美元。（截至 2021 年 3 月）

富士胶片欧文科技（FUJIFILM Irvine Scientific）：是全球最早专注于细胞培养产品创新研发和生产的高科技公司之一。成立于美国加州，欧文科技在工业细胞培养、辅助生殖、细胞治疗和细胞遗传学等领域耕耘超 50 年，持续为全世界的科研人员、工业客户及医务从业者提供高质量、可靠的产品，以及灵活、定制化的服务。

Shenandoah Biotechnology, Inc. ：是一家位于宾夕法尼亚州沃明斯特（Warminster）的美国本土公司，生产重组蛋白，包括细胞因子和生长因子。最近，他们最新推出的 CTG Grade™系列细胞因子和生长因子得到了先进的 ISO 9001:2015 认证设施并遵照 cGMP 标准生产。